PT
“Retrato Calado” surge como um projeto editorial coletivo e experimental sem fins lucrativos, desenvolvido na Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) de Bauru.
Desenvolvida ainda sob um contexto de pandemia muito presente e pregnante, a revista tinha como objetivo justamente retomar um tema igualmente sério, o “Abuso Infantil”, uma problemática que, infelizmente, ainda se mostra recorrente na vida de crianças e adolescente do Brasil e do mundo.
EN
“Retrato Calado” emerges as a non-profit collective and experimental editorial project, developed at the “Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho” (UNESP) in Bauru.
Developed still under a context of a very present and pregnant pandemic, the magazine aimed precisely to return to an equally serious topic, “Child Abuse”, a problem that is still recurrent in the lives of children and adolescents in Brazil and the world.
